こんばんは、ゆこです。
今日はLINEスタンプを眺めていて思い至った
方言に関する情報をお届けします！
「～とん」と言う関西女子は◯◯出身？
なにか良いスタンプはないかな～と
LINESTOREを探していたら
とっても可愛い「関西弁女子」を見つけました^^
やますた。さんといえば
「犬系女子」や「猫系女子」など
かわいい～女の子を得意とする
イラストレーターさんです。
あいかわらずカワイイな～と思いながら
買うかどうしようか迷っていたとき
ふと、関西出身の私は
「この女の子、どこの出身やろ？」
……なんて、考えてしまいました。
吉本芸人さんのおかげか
関西弁は身近な方言となりました。
たまに東京へ行くと学生さんが
「めっちゃ」
なんて使っている姿を目にします。
一昔前だと考えられなかった光景です。
そのうち
なんて、「くだらない」の関西弁が
当然のように使う姿が見られるかもしれません。
神戸女子は「～とぉ、～とん」が基本
すでにご存じの方も多いと思いますが
関西弁も地方によって言い回しが違います。
たとえば「なにを言っているの？」と尋ねるとき
大阪だと「なに言うとんねん？」
京都だと「なに言ってはるのん？」
神戸だと「なに言うとん？」
……という言い回しになります。
「～しているの？」だと
大阪：「～してんねん？」
京都：「～してはんの？」
神戸：「～しとん？」
…というふうに言います。
大阪がもっとも有名な関西弁だとは思いますが
京都の「～はる」や神戸の「～とん」「～とぉ」
こんな言い回しも、気を付けて聞いていると
関西出身のタレントさんは使っています。
「なんしとん？」とか
「知っとぉ？」なんて言う女子は
間違いなく神戸女子ですよ！
ちなみに神戸弁のスタンプもありました
ちゃんと「～と」が使われていますよね^^
実はまだ若い言葉、「めっちゃ」
「めっちゃ」は「とても」の
もっともスタンダードな関西弁となりましたが
実はまだ生まれて50年も経っていない
若者言葉だったって、ご存知でしたか？
「めっちゃ」は、1980年ごろの若者言葉が
定着したものだと言われています。
語源は「滅茶苦茶」だそうです。
「めっさ」は神戸の若者言葉が発祥とされていますが
正確なところは定かではありません。
……まぁ、言葉は生き物ですからね^^
その証拠に、いつの間にやら「めっさ」は「とても」の
段階的に上のランクに位置する言葉となっているようです。
めっちゃ＜めっさ
今の関西人はこんな感じで使用しているみたいです。
ちなみに、「とても」の関西弁は
「ごっつ」「ごっつい」です^^
え？そうなん？ 実は難しい関西弁の「なあ」
関西人があたりまえののように使用している
「なあ」
関西出身の方と話をしたときに
耳にしたことはありませんか？
実はこの「なあ」
世界で3番目に翻訳が難しいのだそうです。
同意を求めるときや意見を主張するとき
または相手を呼ぶときにも
関西人は、この「なあ」を使用します。
私は関西人なので
イントネーションで「なあ」の意味が
だいたいわかってしまうのですが
ですが考えてみれば、関西圏以外の方だと
確かにちょっとわかりにくいかもしれませんね^^;
こうして関西弁を深く掘り下げてみると
LINESTOREで見る「関西弁女子」も
少し違った感じに見えてきませんか？
個人的な感想ですが、私は
今回のやますた。さんの「関西弁女子」は
ノリ的に大阪の子みたいに感じます。
めっちゃカワイイ「関西弁女子」
LINESTOREで好みの方言の子をみつけて
好きな人に送ってみてはいかがでしょうか？
もちろん、やますた。さんのLINEスタンプ
「関西弁女子」もオススメですよ！
LINE クリエイターズスタンプ名 ： 関西弁女子スタンプ 犬系女子スタンプ 猫系女子スタンプ
クリエイター名：やますた。
LINE クリエイターズスタンプ名 ： 神戸弁のゆるくまスタンプ
クリエイター名：しん
|
新品価格 |
|
あるいとう 1【電子書籍】[ ななじ眺 ] |
|
中古価格 |